http://ccmlit.org/Proclaim/Proclaim_110/Devotion-20070131.html
2007年1月31 日
金子或石頭？
又有一個來說，主阿，看哪，你的一錠銀子在這裡，我把它包在手巾裡存著。(路十九20）
有則關於守財奴的伊索寓言，說一個人變賣了他所有的家產，換回一大塊金子。他將金塊秘密地埋在一個地方，每天都要走去看看他的寶藏。沒想到這引起了附近一個放羊人的好奇，並經過觀察，知道了真情，找機會將金塊挖走了。守財奴再來時，發現洞中的金塊沒有了，非常難過，捶胸痛哭。有個人見他如此悲痛，問明原因後，說道：「朋友，別再難過了，去拿一塊石頭來，把它當做金塊放在洞裡。只要你不使用，在洞裡是石頭還是金子其實效果是一樣的。」由此可知，一切財物如不使用就等同無有；財物的價值不在於擁有，而在於使用。我想不僅在財物上，在能力上也是如此吧！擁有某種能力而不使用，與沒有能力其實是一樣的。只有當我們將神所給我們的恩賜發揮出來，在實際生活中能夠榮神益人，我們的才能才真正具有意義，否則我們所擁有的不是金子而是石頭而已。
～李文屏
------------------------------------------------------------------------------------
主耶穌,我是否在每天工作上發揮你賜給我的所有?在教會侍奉時有否把材能收藏?求祢賜給我勇氣和精神盡忠於主的帶領和分配的工作.以上所求是靠主基督之名,亞孟!
主祐,晚安!
ＪＣ上
星期一, 1月 29, 2007
Portland 記 3
ＪＣ這星期又在Portland.今次好天氣,沒下雨,很冷,無關係,感謝天主!!
嘩!Hertz給我一架藍色的Mustang Convertible.可惜太冷,無機會用.亦有點兒怕自己飛車,失去控制.難到真的老了,連飛車也怕了?又或者是上次太驚險,還未平復?
--------------------------------------------------------------
求主保守離家的人,早日能安全歸家.
求主祝福快要旅行的人,有一個愉快的旅程.
求主祝福小孩和他們的父母,小朋友快高長大,父母充滿耐心.
求主祝福身體抱恙的人,能康復有期.
以上所求是靠主基督之名.亞孟!
主祐,晚安!
ＪＣ上
嘩!Hertz給我一架藍色的Mustang Convertible.可惜太冷,無機會用.亦有點兒怕自己飛車,失去控制.難到真的老了,連飛車也怕了?又或者是上次太驚險,還未平復?
--------------------------------------------------------------
求主保守離家的人,早日能安全歸家.
求主祝福快要旅行的人,有一個愉快的旅程.
求主祝福小孩和他們的父母,小朋友快高長大,父母充滿耐心.
求主祝福身體抱恙的人,能康復有期.
以上所求是靠主基督之名.亞孟!
主祐,晚安!
ＪＣ上
星期日, 1月 21, 2007
失而復得 (Portland 記 2)
今日中午出街，覺得週圍都很陌生。
1. 陽光普照，我在Portland 3 日未見過陽光
2. 地上乾爽，沒有雪沒有雨，沒有打轉的危險
3. 不用上班，可以吃一個優遊的午餐
4. 極度溫暖，好像很久沒有感到這溫暖
哈哈哈！
這個星期，不知道是大頭蝦或是其他原因.....
ＪＬＣ歌書：去完Ｍonterey忘了執拾。不知漏了或是誰人拿了或是當垃圾掉了。發了幾個電郵都沒消息。如果還在酒店，要去Ｍonterey領回它也很麻煩。要印新的很不環保。過了兩天，終於找到了。有人帶了它走，又替它換了新衣！！！失而復得；比以前更好。感謝天主！
車匙：那天做到零晨4點，到了停車場，車前都是冰！回到酒店，下了車，滑滑地！小心行；哎喲！好痛！好彩多肉！快快回去睡！9點幾，起身啦！沖一個涼，醒少少。攪掂返工。咦？？車匙呢？？一定係晚上跌跤時跌了出來。問問Counter的姐姐。噢噢！她說有人拾到！嘩！感謝天主！無車匙都幾麻煩。又要打電話去租車公司。又要想辦法去拿後備鎖匙。如果不見了自己的車匙，可能不到機場也不發覺，那就更麻煩了，在屋侖機場，那不方便。幸好早一天多手，收入旅行袋裏。天主的眷顧，真是無微不至！
仲有.....
我喜愛的 bear bear 手套：返到公司。終於攪掂了要做的事。去吃午餐，呀！少了一隻Bear熊手。好可憐！只剩下一隻手。算啦！可能在酒店椅上？吃完飯，跟老闆交代了做好的事。嘩！可以回家啦！Yeah！返酒店執包袱。開車太開心。Oops！過了龍。兜酒店後面，咦！我昨晚的位！咦！有一團啡色的東西。噢！手呀！毛毛雨；濕淋淋；好彩無人踩過！失而復得，感謝天主！真是無想過這樣把它找到的。
仲有....
有機會下回分解！
主祐，晚安！
—ＪＣ上
1. 陽光普照，我在Portland 3 日未見過陽光
2. 地上乾爽，沒有雪沒有雨，沒有打轉的危險
3. 不用上班，可以吃一個優遊的午餐
4. 極度溫暖，好像很久沒有感到這溫暖
哈哈哈！
這個星期，不知道是大頭蝦或是其他原因.....
ＪＬＣ歌書：去完Ｍonterey忘了執拾。不知漏了或是誰人拿了或是當垃圾掉了。發了幾個電郵都沒消息。如果還在酒店，要去Ｍonterey領回它也很麻煩。要印新的很不環保。過了兩天，終於找到了。有人帶了它走，又替它換了新衣！！！失而復得；比以前更好。感謝天主！
車匙：那天做到零晨4點，到了停車場，車前都是冰！回到酒店，下了車，滑滑地！小心行；哎喲！好痛！好彩多肉！快快回去睡！9點幾，起身啦！沖一個涼，醒少少。攪掂返工。咦？？車匙呢？？一定係晚上跌跤時跌了出來。問問Counter的姐姐。噢噢！她說有人拾到！嘩！感謝天主！無車匙都幾麻煩。又要打電話去租車公司。又要想辦法去拿後備鎖匙。如果不見了自己的車匙，可能不到機場也不發覺，那就更麻煩了，在屋侖機場，那不方便。幸好早一天多手，收入旅行袋裏。天主的眷顧，真是無微不至！
仲有.....
我喜愛的 bear bear 手套：返到公司。終於攪掂了要做的事。去吃午餐，呀！少了一隻Bear熊手。好可憐！只剩下一隻手。算啦！可能在酒店椅上？吃完飯，跟老闆交代了做好的事。嘩！可以回家啦！Yeah！返酒店執包袱。開車太開心。Oops！過了龍。兜酒店後面，咦！我昨晚的位！咦！有一團啡色的東西。噢！手呀！毛毛雨；濕淋淋；好彩無人踩過！失而復得，感謝天主！真是無想過這樣把它找到的。
仲有....
有機會下回分解！
主祐，晚安！
—ＪＣ上
星期二, 1月 16, 2007
Scary Day in Portland 2007/01/16
http://www.king5.com/sharedcontent/VideoPlayer/videoPlayer.php?vidId=114054&catId=231
I am in Portland today and got some scary experience. The video is basically what I have experienced; Slipping and sliding away. I almost hit another car trying to stop at a redlight. I almost could not climb up a slightly upward climb after a red light. Thank God I got to work and later to the hotel safely. In fact, I have abandon my car at work and walked to the hotel tonight. We saw cars slipping as we walked. We stopped and watch each car drove by us before continue walking. I would stay at the hotel and work if the situation has not improved tomorrow. Man! I have chosen the right day and week to come up here. The only way to drive safely in this situation is to install chains or cables which any rental company would discourage you to do so.
Lets pray that everyone in this area and other treacherous area will be safe from harm.
God Bless, JC
I am in Portland today and got some scary experience. The video is basically what I have experienced; Slipping and sliding away. I almost hit another car trying to stop at a redlight. I almost could not climb up a slightly upward climb after a red light. Thank God I got to work and later to the hotel safely. In fact, I have abandon my car at work and walked to the hotel tonight. We saw cars slipping as we walked. We stopped and watch each car drove by us before continue walking. I would stay at the hotel and work if the situation has not improved tomorrow. Man! I have chosen the right day and week to come up here. The only way to drive safely in this situation is to install chains or cables which any rental company would discourage you to do so.
Lets pray that everyone in this area and other treacherous area will be safe from harm.
God Bless, JC
美國中信．每日靈修．立石為記
美國中信．每日靈修．繁體字版
1/15/2007
我常帶自己的聖經去教會，寫下很多東西，一直用到如今，那是1976年我進神學院時牧師送我的，它提醒我神僕人美好的典範，以及他怎樣委身給教會，是我信 仰歷程一份重要的記念。上週神又帶領我回去第一間事奉的教會，跟他們共慶30週年記念。28年前這教會連一圍檯也坐不滿，今日他們慶祝30週年。那兒附近 一個大商場當日是荒地，我常在那兒默想預備聖餐。當年兩位由我施洗的弟兄，後來也成為他們的牧者。
我們這一代的記憶常是支離破碎，生命缺乏深度。當我們迷惘時，實在需要回到信仰的里程碑那裡。十二塊石原本很普通，但因記念著神的工作、經歷，就變得不簡 單！我們自己的信仰歷程中，有這樣的「石塊」嗎？
我兩星期前，也有點兒擔心，我這個Project沒發趕好Silicon到之前做好。上星期記起主去年的眷顧。那個是主的Project，份工是主的工。主會預備，主會帶領，無須擔心。去年這樣交給主，今年同樣交給主。果然準備好了。現在等Silicon的到來.....
石塊收藏起來，不時拿出來記念！
主祐，晚安！
—JC上
1/15/2007
約 書亞另把十二塊石頭立在約旦河中，在抬約櫃的祭司腳站立的地方；直到今日，那石頭還在那裡。（書四9）
我常帶自己的聖經去教會，寫下很多東西，一直用到如今，那是1976年我進神學院時牧師送我的，它提醒我神僕人美好的典範，以及他怎樣委身給教會，是我信 仰歷程一份重要的記念。上週神又帶領我回去第一間事奉的教會，跟他們共慶30週年記念。28年前這教會連一圍檯也坐不滿，今日他們慶祝30週年。那兒附近 一個大商場當日是荒地，我常在那兒默想預備聖餐。當年兩位由我施洗的弟兄，後來也成為他們的牧者。
我們這一代的記憶常是支離破碎，生命缺乏深度。當我們迷惘時，實在需要回到信仰的里程碑那裡。十二塊石原本很普通，但因記念著神的工作、經歷，就變得不簡 單！我們自己的信仰歷程中，有這樣的「石塊」嗎？
～麥漢勳
---------------------------------------我兩星期前，也有點兒擔心，我這個Project沒發趕好Silicon到之前做好。上星期記起主去年的眷顧。那個是主的Project，份工是主的工。主會預備，主會帶領，無須擔心。去年這樣交給主，今年同樣交給主。果然準備好了。現在等Silicon的到來.....
石塊收藏起來，不時拿出來記念！
主祐，晚安！
—JC上
訂閱：
文章 (Atom)